Hair clips
EN • You can not deny that big hair clips definitely had their big time this summer. And for me, they compliment many of my current favourite outfits. I think it’s a great way to make a fashion statement.
DE • Man kann nicht abstreiten, dass große Haarspangen diesen Sommer definitiv ihren großen Auftritt haben. Und auch für mich gehören sie als Accessoire diesen Monat zu vielen meiner Outfits. Ich finde es ist eine tolle Möglichkeit, ein Fashion Statement zu setzen.
golden & filigran Necklaces
EN • I have always preferred gold over silver jewellery. I think gold just communicates a warm elegance. Especially when wearing a light or nude outfit, golden elements complete the look.
DE • Ich war schon immer ein Gold-Kind. Soll heißen, dass man mich eher selten mit Silberschmuck erwischt. Ich finde gold zaubert einfach eine warme Eleganz und vor allem bei hellen Outfits runden goldene Elemente den Look perfekt ab.
Personalised Jewellery
EN • Personalised jewellery is something for “eternity”. When I think of signet rings, I think of elegant pieces that will be handed to the next generations. Jewellery with the initials is always something very special. Therefore they belong on this list of trend accessories.
DE • Personalisierter Schmuck ist etwas für die “Ewigkeit”. Wenn ich an Siegelringe denke, denke ich an Erbstücke die über Generationen weiter gegeben werden. Schmuckstücke die Initialen haben sind für mich immer etwas ganz besonderes und haben bei mir gerade Hochkonjunktur.
Hair bands and scarves
EN • If you spend as much time on Instagram as I do, you’ve probably discovered the cute hairbands of Lele Sadoughi. They are just super cute remind us of the great outfits we loved in “Gossip Girl”. Let’s have a Blair Waldorf moment while wearing them. Also silk scarves knotted to your ponytail a trending accessoire this summer. To me this looks just super elegant. What you y’all think?
DE • Wer auf Instagram unterwegs ist, wird warscheinlich auch schon die tollen Haarreifen von Lele Sadoughi entdeckt haben. Ich finde die Haarreifen richtig süß und sie erinnern einfach unglaublich an die tollen Outfits die uns bei Gossip Girl schon verrückt gemacht haben. Auch Tücher werden im Sommer immer wieder zum Haar-Accessoire. Das sieht immer so schön und elegant aus. Was meint ihr?
