A PERSONAL FASHION AND LIFESTYLE MAGAZINE
EN • In winter when it is super cold outside I’m often tempted to stick to a “pants-only-policy”, just because it seems to be more comfy and warm. Let me tell you, I was wrong! There are so many lovely winter outfits you can create with a long skirt or even a dress. Of course, the basic requirement are thick and warm tights and a cozy jacket. If this is set, wearing a skirt is not going to be a problem. The long skirt I’m wearing on the pictures is one of my favourites this season: it looks super stylish and keeps me warm.
DE • Wenn die Temperaturen im Winter so richtig ungemütlich werden, bin ich oft in Versuchung ausschließlich Hosen zu tragen – einfach aus Bequemlichkeit. Dabei gibt es so viele Möglichkeiten, Röcke und auch Kleider wintertauglich zu kombinieren. Natürlich sind eine warme Strumpfhose und eine dicke Jacke die Grundvoraussetzung! Aber dann, kann man sich ruhig auch mal an einen Rock wagen. Den blauen langen Wollrock den ich auf den Bildern trage, ist einer meiner derzeitigen Winterlieblinge: er ist ein echtes Highlight und hält schön warm.
My version of a long skirt in winter
I wore this outfit when I visited Zagreb in December. The teddy coat and the long skirt kept me warm while I was exploring the city. Read this post to learn more about my stay in Croatia.
Das erste Mal habe ich dieses Outfit im Dezember in Zagreb getragen. Es war super kalt dort, aber der Mantel und der lange Rock haben mich schön warm gehalten während ich die Stadt erkundet haben. In diesem Post könnt ihr mehr über meinen Aufenthalt in Kroatien erfahren.
Shop the look
1 Make sure to stay warm
EN • When combining my winter outfits I ALWAYS make sure I stay warm as my health goes first! So picking a warm jacket and thick, comfortable tights are a must! Keep in mind: better safe than sorry.
DE • Wenn ich meine Winteroutfits kombiniere ist es mir immer wichtig, dass sie schön warm sind. Gesundheit steht für mich an oberster Stelle. Deshalb trage ich den warme Teddycoat und eine dicke Strumpfhose.
2 Create a center of attention
EN • To create this or a similar outfit, select a long skirt with a bright color and lively pattern. Tartan is one of my favourite pattern when it comes to key pieces. I linked some of my personal favourites in the widget below.
DE • Bei diesem Outfit steht der Rock eindeutig im Mittelpunkt. Ich habe auf eine kräftige Farbe und ein auffälliges Muser geachtet. Tartanmuster ist einfach immer eine gute Wahl. Im Slider unten findet ihr weitere Röcke wie den, den ich trage.
Shop my favourite long skirts for winter
3 Mind the details – mix pattern to make it more interesting
EN • To make a key piece stand out, try to keep the rest of the outfit low key. To make the look a bit more interesting, I mixed different materials and pattern. I selected a transparent blouse with velvet polka dots, a black teddy coat and a bag with animal print. I hope you like the look! Tell me in the comments if you like to wear long skirts in winter or rather go with pants!
DE • Um diesem Rock die Aufmerksamkeit zu verschaffen die er verdient, habe ich den Rest des Outfits einheitlich und einfarbig schwarz gehalten. Dabei habe ich verschiedene Materialien gemixt. Ich hoffe, dass euch der Look gefällt! Lasst mich gerne wissen, was ihr im Winter am liebsten tragt.
Aditi oberoi malhotra
01/31/2019Love your style! Those boots look really nice.
Adi xx | http://www.fancycorrectitude.com
Miri
01/31/2019So so happy you do!
Natoya
01/31/2019I love wearing trousers all year around. Minus Summer denim shorts. I do throw in the odd skirt BUT I really don’t think I could handle a dress or skirt in the winter. I love warmth and comfort too much lol. Loving the coat and skirt pattern : ) xo
http://www.juanitalikes.com
Miri
01/31/2019Hey Natoya! I totally get your point and was thinking the same way for a long time – however I discovered some ways to make it work for me. Happy that you like the pattern 😉
Grace Louise
01/31/2019Ohhh this is such an amazing post and I loved the detail so much! Also I seriously adore the snow on your website, it’s gorgeous 🙂
Grace Louise || http://www.gracelouiseofficial.blogspot.co.uk/
Miri
02/03/2019Thank you so much Grace Louise! Happy that you like the snow!!
Marina W
02/01/2019Love the color of the skirt, and you look gorgeous 🙂
I love me some maxi skirts all seasons long as well.
Miri
02/03/2019Ohh yes maxi skirts are a real thing to me too!
Jenny
02/01/2019Love your outfit! I used to be pants-only in the winter too, but now I love skirts/dresses with tights and boots!
Jenny | Geeky Posh
Nessa
02/02/2019Also das die Jacke warm hält, glaube ich dir sofort 😉
Ein sehr schöner Look, vor allem der Rock gefällt mir sehr – Karo ist so ziemlich das einzige Muster, dass es in meinem Kleiderschrank gibt *lach*
Du siehst toll aus!
Grüße
Nessa
https://ichdupasst.blog
Miri
02/05/2019Karo ist einfach wirklich ein tolles Muster – ich freue mich sehr, dass dir der Beitrag gefällt 🙂
Zorica
02/02/2019Such a statement look.
The photo selection is so lovely.
xx
https://theonethattravels.wordpress.com/
Miri
02/03/2019Happy that you like the look! Thank you 🙂
Andreea
02/05/2019You created such a chic winter look! Love the mix of prints and the shoe choice. xx
Andreea,
http://couturezilla.com/
Miri
02/06/2019Happy that you like the look, Andrea!
Jessica
02/09/2019Such a chic and cozy ensemble. Lovely look dear!
Jessica | notjessfashion.com
melina
02/11/2019der rock ist richtig gut!! aber auch die schuhe – die sind erst ein hingucker 🙂 xx
http://www.melinadulce.com