Positive Things I Experienced because of Corona

things I experiences because of corona how life got impacted because of covid

 

EN • Yesterday I explained my 9 year old cousin that everything in life is a matter of perspective. It is always your own choice if you want to focus on the positive or the negative things in life. As for me I always see the positive in every situation. Even the worst situations I faced in my live had something positive to it: I learned and grew.

 

DE • Gestern habe ich meine 9-jährigen Cousine erklärt, dass alles im Leben Ansichtssache ist. Es kommt immer darauf an, wie wir eine Situation bewerten und es ist die eigene Entscheidung, ob wir Dinge positiv oder negativ empfinden. Ich gehöre eindeutig zu den unverbesserlichen Optimisten. Jede Situation in meinem Leben hatte etwas Positives, auch wenn wie noch so aussichtslos war. Ich habe immer etwas gelernt und bin daran gewachsen.

Black Fashion blogger wearing white body flower photography fashion beauty shooting

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EN •  Often when we think about this year, people say it is a “lost” year. But this is not true. Maybe we weren’t able to go out, travel, meet friends and family. But we spent the time in a different way and maybe learned a lot about ourselves. Maybe we learned what is really important in life or what we want to do next. Perhaps we discovered new passions or had the time to listen to our inner voices.

 

DE • Oft wenn ich mit Freunden über dieses Jahr spreche, wird es als verlorenes Jahr gesehen. Ich denke das stimmt nicht so ganz. Vielleicht konnten wir nicht Reisen, unsere Freunde und Familie nicht treffen. Aber wir konnten in einer anderen Art und Weise schöne Dinge erleben. Vielleicht war es genau der Zeitpunkt an dem wir mehr über uns selbst gelernt haben. Wir konnten neue Hobbies finden und hatten Zeit zu reflektieren.

 

 

 

 

 

 

Things I Experienced because of Corona

 

 

Black Fashion blogger wearing white body flower photography fashion beauty shootingBlack Fashion blogger wearing white body flower photography fashion beauty shooting

 

EN •  Instead of thinking about things we couldn’t do I want to mention all the things I did, learned and experienced because of corona. I want to dedicate this post to a simple task: Think about the top 5 things YOU experienced because of corona. Things that would not have happened if it weren’t for the lockdown.

DE • Anstatt sich an den Dingen aufzuhängen die man wegen Covid nicht erleben konnte, möchte ich in diesem Post einen Gedankenanstoß geben. Denke einmal an 5 schönsten Momente die DU nicht erlebt hättest, wenn der Lockdown nicht gewesen wäre.

 

things I experiences because of corona how life got impacted because of covid

 

 

 

 

Spending time at home
with loved ones

EN • The biggest change in my life was that I kind of moved back with my parents. I still have my apartment in Barcelona I have the feeling that Germany is more liberal and has another take on the situation. So get to spend time with my parents, my extended family and childhood friends. I am thankful for all these moments.

 

DE • Die größte Änderung die sich bei mir wegen Covid19 ergeben hat, war dass ich wieder bei meinen Eltern wohne. Ich habe meinen Job und mein Zimmer in Barcelona noch, habe aber entschieden dass ich in dieser Zeit bei meiner Familie sein möchte. Außerdem denke ich, dass Deutschland die Situation besser im Griff hat als Spanien. Momentan genieße ich es, mit meiner Familie und meinen “alten” Freunden Zeit zu verbringen.

 

 

 

 

 

 

Black Fashion blogger wearing white body flower photography fashion beauty shooting

 

 

 

 

 

Rethinking focus in life

EN • Before corona I was all about my career and don’t get me wrong, I am still career driven but I had the learning that everything in life comes as a price. We have to balance our live in order to avoid huge regrets at a later point of time.

DE • Vor Corona hatte ich einen klaren Focus auf meine Karriere. Den habe ich immer noch aber ich habe gelernt, dass man für alles im Leben einen gewissen Preis zahlt. Durch Covid habe ich heraus gefunden was mir am wichtigsten im Leben ist. Eine Balance zwischen Karriere und Privatleben ist in den Vordergrund gerückt. Ich möchte später nicht bereuen wertvolle Momente verpasst zu haben.

 

 

 

 

 

 

 

 

a recovery of the environment

EN • You may question how this is something I personally experienced because of corona. I would say that a certain consciousness kicked in our societies. We experienced a quick, beautiful recovery of air pollution, wildlife in the oceans and on land. Seeing the environment breath made us question our consumption behaviour. I personally learned from it.

DE • Es stellt sich die Frage, warum ich das Aufatmen der Umwelt auf die Liste der Erlebnisse setze. Ich würde sagen was Konsum und Reisen angeht ist in unserer Gesellschaft ein gewisses Bewusstsein entstanden. Wir wurden Zeugen von Wundern. Die Ausbreitung von Meerestieren hat sich verändert, durch eingeschränkten Luftverkehr ist die Luftverschmutzung gesunken und auch im Hinblick Umweltverschmutzung hatten wir Verbesserungen. Die Tatsache dass ein paar Monate ausreichen, um solche Fortschritte zu machen stellt unseren Konsum infrage. Ich persönlich habe meine Schlüsse daraus gezogen.

 

 

things I experiences because of corona how life got impacted because of covid

 

things I experiences because of corona how life got impacted because of covid

 

 an increase of Kindness

EN • There was a certain kindness I experienced because of corona. The fact that we were all in the same situation, Ok, not talking about the situations were people had fights over toilet paper in the supermarket. But I bet we all had the moment were we thought of possibilities to make someone’s life easier or how to protect someone from getting infected. I loved the waves of kindness I noticed around me.

DE • Ich habe das Gefühl, dass ich mehr Nachsicht und Nächstenliebe erlebt habe, seit wir von dieser Pandemie geplagt sind. Natürlich ist die Welt nun nicht auf einmal ein friedlicher Ort geworden, nein ganz und gar nicht. Aber da wir alle in der selben Situation stecken, habe ich mehr Nachsicht für die Probleme der anderen erlebt…. Wenn es nicht gerade um Klopapier ging.

Deutsche Modebloggerin Miri top 100 München

 

 

 

 

Deutsche Modebloggerin top 100 München

 

 

 

 

Appreciation for the things
we have

Consciousness of moments. I have the feeling that the pandemic caused now I enjoy to walk through our garden and feel the grass on my feed, sit on a swig and have this overwhelming feeling of happiness, hug my mum and feel this deep connection and understanding, enjoy swimming in a lake or feeling the sun on my skin.

 

Bewussteres Erleben: Durch den Lockdown und die damit verbunden Einschränkungen habe ich das Gefühl, dass wir kleine Dinge, Momente der Freiheit und des Glücks mehr zu schätzen wissen. Ich habe es Letztens in vollen Zügen genossen durch unseren Garten zu laufen und das Gras unter meinen Füßen zu spüren. Ich bin dankbar wenn ich meine Mutter umarme, habe ein Hochgefühl wenn ich auf einer Schaukel sitze und Richtung Himmel schwebe oder die Sonne auf meiner Haut spüre.

Fashion blogger German flower photo shooting

 

 

 

 

 

Time to just breathe

 

Time. Time to just be and to reflect. Before corona started I had the feeling that I was hustling between events. I was too busy to consciously enjoy. Now I take the time to notice all that. Time to just experience one event without already thinking about the next to-do. I live without FOMO and am thankful for this.

 

Zeit. Zeit für uns und Zeit um in uns zu gehen. Vor Corona hatte ich das Gefühl, von einem Event zum anderen zu hetzen. Freizeitstress nennt man das wohl. Jetzt habe ich die Zeit, alle Events bewusst zu erleben, mir Zeit zu nehmen und voll im Moment zu sein ganz ohne FOMO.  Ich bin dankbar für diesen Reset.

 

 

 

 

A glance of creativity

EN • There are so so many things you can do if you have to spend time alone. Just to mention some of them: reading a book, painting, editing, learning somethings via Youtube,

DE • Zeit alleine verbringen lässt einen kreativ werden. Es gibt soo viel was man tun kann: Lesen, Malen, Bilder bearbeiten oder Dinge über Youtube lernen.

 

 

 

 

 

Share:

9 Comments

    • Miri
      Author
      July 23, 2020 / 6:37 pm

      Happy to hear that you experienced positivity recently!

  1. July 22, 2020 / 3:45 pm

    Hello Miri! Hope you’re having a good summer so far!

    This is a great post and this is the kind of content and readings I’m looking right now. For moments it seems that everything is bad and it is impossible to take a look at the news without ending sad and angry.

    I totally agree with you, this is a matter of perspectives and of course there are many factores involved, but during this time we managed to discover that there is a possibility to make a reset in many ways in order to find a better version of ourselves in our communities.

    Love the idea for the pictures! They look so editorial!

    • Miri
      Author
      July 23, 2020 / 6:40 pm

      Hey Pablo! Thank you so much for the kind words. I am always happy to hear that my thoughts resonate with my readers. Positive energy is what gets us trough difficult times. Sending you a lot of positivity over to Barcelona!

    • Miri
      Author
      July 23, 2020 / 6:37 pm

      Thanks dear!

  2. July 23, 2020 / 7:08 pm

    First of all, I just wanted to say that your blog is GORGEOUS. I love your photos and aesthetic and I’m totally jealous lol. This is such a beautiful post. I fully agree that there have been some real positive during this pandemic, including watching the environment flourish, enjoying time with my family and just having time to BREATHE and not rush around. It’s great to see a positive post during this time, so thank you for sharing x

    • Miri
      Author
      July 25, 2020 / 3:47 pm

      Thank you so so much Sara! I am happy that you like my blog and also that you experienced some quality time during those times that are different for all of us.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Looking for Something?