EN • Last weekend was simply wonderful. I spent it strolling around with my boyfriend, eating some ice-cream in the small city center of my hometown and enjoying the good weather. I am really happy that spring is here and I am wearing a scarf top. The temperature is rising and I can’t wait to wear share my summer wardrobe with you!
DE • Das letzte Wochenende war einfach traumhaft. Mein Freund und ich haben es damit verbracht, es uns einfach in der Sonne gut gehen zu lassen. Wir haben die Sonne genossen, waren bummeln und Eis essen (das ist natürlich ein Muss wenn die Sonne schon mal scheint!) Ich bin wirklich froh, dass der Frühling da ist! Die Temperaturen steigen wieder, die Bäume fangen an so wunderschön zu blühen und ich kann es außerdem kaum erwarten meine Sommergarderobe auszupacken und mit euch zu teilen.
Scarf top – wrap your own version
EN • Lately I really became obsessed with yellow cloths and it is not yet clear when this obsession is going to end. Hopefully not so soon ! Today I’d love to share this pretty outfit with you. In fact it was an incident that I was wearing it that way… First I had some difficulties to combine this lovely mullet skirt. No shirt did really fit, but then I made up my mind and used a scarf to create a new shirt: Here it is!
DE • In letzter Zeit habe ich vor allem an gelben Kleidern einen Narren gefressen. Ob dieser Tick wohl bald enden wird? Ich hoffe mal nicht zu bald, denn ich finde dieses Outfit das ich heute mit euch teilen möchte einfach super! Und dabei war es eigentlich ehr ein Versehen, dass es so zu Stande kam. Ich hatte nämlich erstmal ein paar kleine Schwierigkeiten den Rock zu kombinieren. Irgendwie wollte einfach kein Oberteil so wirklich dazu passen. Aber dann kam ich auf die Idee einfach ein Tuch zu nehmen und mir mit einer Wickelmethode einfach ein neues Shirt zu zaubern. Et voilà, das ist das Resultat!
#MULLET SKIRT WITH SLEVES: same
#SCARF: same
#GLASSES: same
#MULES WITH FUR: same but different