EN • As kids we had a clear idea of life. We wanted to become a princess, a firefighter, a vet or an astronaut. Then reality kicked in. We grew up. Our dreams have adapted. The quest for self-fulfilment, to do something you love and to achieve your goals, has taken a back seat. Today, we often choose professions based on the financial aspect. “Life just turned out like this ..” is an answer I often hear when I ask someone if they love their life as it is.
DE • Als Kinder hatten wir meist eine klare Vorstellung vom Leben. Wir wollten Prinzessin, Feuerwehrmann, Tierarzt oder Astronaut werden. Aber es kam anders. Wir wurden erwachsen. Unsere Träume haben sich mehr und mehr der Realität angepasst. Das Streben nach Selbstverwirklichung, etwas zu tun, das man liebt, ist dabei in den Hintergrund geraten. Heute wählen wir Berufe oft nur aus Finanziellen Gründen aus oder wir wurden einfach vom Alltag überrollt. “Das hat sich dann einfach so ergeben.. ” ist eine Antwort die ich oft höre, wenn ich jemanden frage, ob er zur Zeit das macht, was er sich immer erträumt hat.
Guide to achieve your goals
EN • But should we settle for something we do not really want? We only have but one life and we are responsible for how we design it. Success and fulfilment do not come out of the blue. We have to make plans and work hard to make our goals and dreams come true.
DE • Aber sollten wir uns mit etwas zufrieden geben, was wir gar nicht wirklich wollen? Wir haben nur ein Leben. Wir selbst sind dafür verantwortlich, wie wir es gestalten. Erfolg und Erfüllung fallen nicht vom Himmel. Wir müssen Pläne machen und hart dafür arbeiten, um die Ziele und Träume, die wir haben wahr werden zu lassen.
1. Set the right goals
EN • To achieve your goals you will need a valid and realistic plan. I do make plans for the coming weeks, months, and years. I write down all of my dreams and desires. No matter how unrealistic they may appear. Then I start to outline all the steps necessary to achieve my goal.
DE • Um deine Ziele und Träume zu verwirklichen, musst du erst ein mal festlegen, wie genau sie eigentlich aussehen. Ich plane immer in Wochen, Monaten und Jahren und schreibe alles auf. Egal wie “unrealistisch” es sein mag. Danach lege ich die Zwischenschritte fest, die für die Erreichung meines Plans notwendig sind.
2. Do the math to achieve your goals
EN • Research, research, research should be the beginning of your journey. You have to ask the right questions: What do you need to fulfil your goal? What are your milestones? How much time do you need to execute your plan? What are the longterm factors you have to kick off now? Can any of your contacts help to achieve your goal?
DE • Eine gute Recherche sollte ganz am Anfang stehen. Man muss die richtigen Fragen stellen. Was brauche ich, um mein Ziel zu erreichen? Was sind sind wichtige Meilensteine? Wieviel Zeit brauche ich, um alles zu erledigen? Welche Dinge muss ich jetzt schon anfangen, weil sie lange Zeit brauchen um zu entstehen? Können meine Kontakte behilflich sein?
3. Have the right mindset to fulfil your goals
EN • In my opinion the mindset decides if you win or you lose. Your mindset is one of the most powerful tools cause that’s the mood you live by. So if you decide today that you CAN reach your goals and you actually believe it, there’s nothing that can get in your way. A “can-do attitude” is the most important thing to begin with.
DE • Deine Einstellung entscheidet darüber, ob du deine Ziele erreichst oder nicht. Wenn du fest an etwas glaubst, es wichtig genug findest, dann wirst du auch die nötige Energie aufbringen, hart an der Erreichung deiner Ziele zu arbeiten. Du wirst dich von Nichts und Niemandem von deinem Weg abbringen lassen. Eine “Macher-Mentalität” ist also ein wichtiger Faktor.
4. Don’t let setbacks discourage you
EN • I’m not telling you that the ride won’t be bumpy. Yes, there will be setbacks. Disappointment will kick in from time to time. Nevertheless, try to take setbacks as important learning lessons rather than reasons to give up. It will make you stronger
EN • Ich sage nicht, dass der Weg zum Erfolg leicht wird. Es wird immer negative Tage oder Rückschläge geben. Das Wichtigste ist nur, dass du dich davon nicht entmutigen lässt. Nimm eventuelle Rückschritte als Motivation. Ziehe eine Lehre daraus und mache weiter.
5. Don’t get distracted by early success
EN • If you reach an important milestone, take some time to celebrate. Appreciate what you’ve accomplished so far. But don’t get me wrong: it’s not a reason to loose your goal out of sight.
DE • Natürlich müssen erreichte Meilensteine gefeiert werden. Ruhe dich nur nicht zu lange auf deinen Lorbeeren aus. Nachzulassen bedeutet, das Ziel aus den Augen zu verlieren.
Todo es precioso ! El vestido te queda genial! Espero tu opinión en mi última entrada! Feliz día! ♡♡♡
Author
Muchas gracias hermosa! Que tengas un feliz día también 🙂
du hast so recht damit liebes! und das ist genau das, was ich versuche gerade umzusetzten. 🙂 und ich liebe dein kleid! steht dir soooo gut! xx
http://www.melinadulce.com
Author
Vielen Dank liebe Melina! Toll, dass du an deinen Träumen arbeitest!
These are great tips! I’m trying really hard to achieve my goals.
Jennifer
Effortlessly Sophisticated
Author
That’s great Jennifer!
This is such a great post!
xx Alyssa | STYLE VANITY
Author
So glad you like it Alyssa!
What a beautiful read. Also, that dress is so fab on you dear! Love how it flows beautifully.
Jessica | notjessfashion.com
Author
Thank you so much dear!
Du siehst so toll aus und dein Kleid ist ein Traum.
Liebe Grüße, Jessy von Kleidermädchen
Author
Vielen Dank liebe Jessy !
I’m in love with your bag!
Jasmine xx
Jasmine Talks Beauty
Author
so happy to hear that!
I love all “stripes” trends. This is colorful so that’s a bonus. You look lovely. .
https://www.phototrims.com/background-removal-service
That outfit looks amazing on you, sweetie! I really like how it flows.
Ghost Mannequin Effect