EN • And here we already have the last week of July. What that means? That is styleseven week again. You might remember that I recently joined a group of blogger collective. Together we share once a month a post about the same topic (don’t miss out on the June edition). Thereby we do our very own interpretation of a current trend. This time we chose to style a white pilgrim collar outfit. I am always excited to see the outfits of the other girls and get inspired by all the different interpretations of the same trend.

EN • Und schon haben wir wieder die letzte Juliwoche, was das bedeutet? Na, das es wieder #styleseven Woche ist! Vielleicht erinnert ihr euch, dass ich vor einiger Zeit einem Bloggerkollektiv beigetreten bin. Einmal in der letzten Woche im Monat posten wir alle unsere eigene Interpretation vom gleichen Trend (hier geht’s zum Juni Post). Dieses Mal steht der weiße Kragen im Mittelpunkt. Ich bin jedesmal wirklich gespannt, wie jede von uns sen Trend für sich umsetzt und freue mich immer inspiriert zu werden..

My white collar outfit

EN • When thinking of a white collar I instantly thought of a business shirt or office wear in general, next thing was that I thought about a super closed off church look. So I decided to combine it with a summer dress. My option to wear a white pilgrim collar outfit in a casual way.

DE • Als ich darüber nachgedacht habe wie ich am liebsten einen weißen Kragen stylen würde, kamen mir zuerst einmal Büro-Outfits in den Sinn. Danach habe ich kurz über Nonnengewänder nachgedacht und dann habe ich kurzerhand beschlossen, ein lockeres Sommeroutfit mit weißem Kragen zu kombinieren.

Meet the other Girls