EN • I will come back very soon I promised myself the last time I visited London. Back then I was 14 and in love with chocolate brownies. I remember that I visited the city with my parents and loved to hang out around covent garden. Well time passed quickly and I never made it back cause I was busy checking out other destinations. Last weekend the time had come to back to do my Christmas Shopping 2021 in London.
DE • Ich werde sehr bald wiederkommen, das habe ich mir bei meinem letzten Besuch in London versprochen. Damals war ich 14 und liebte Schokoladenbrownies. Ich erinnere mich, dass ich mit meinen Eltern in London war und Covent Garden damals schon wunderschön fand. Nun, die Zeit verging schnell und ich habe es nie wieder geschafft nach London geschafft. Vielleicht weil ich damit beschäftigt war, andere Reiseziele zu erkunden. Letztes Wochenende war es dann an der Zeit, die Stadt erneut zu erkunden und das mit einem Weihnachtsbummel zu verbinden.
My favourite spots do Christmas Shopping in London in 2021
Covent Garden
EN • With all beautiful the Christmas decorations and lights Covent Garden is such a cute location to stroll for Christmas shopping in London and maybe grab a hot chocolate.
DE • Last weekend the time had come to make true on my promise. I returned to London for a nice long weekend. To fully enjoy what the city has to offer and to do a little Christmas Shopping. Here are my favourite sport in the city.
Harrods
EN • Harrods is the old, prestigious and very traditional department store in London. Back in the days you could even buy exotic animals here. Today harrods has all the luxury brands such as Dior, Hermès, Louis Vuitton. In the ground floor it also has a Christmas World where you can buy all the gifts and decorations you can imagine.
DE • Harrods ist das alte, prestigeträchtige und traditionelle Kaufhaus in London. Früher konnte man hier sogar exotische Tiere kaufen. Heute hat Harrods alle Luxusmarken wie Dior, Hermès, Louis Vuitton etc. Im Erdgeschoss befindet sich momentan eine Weihnachtswelt, in der man alle erdenklichen Geschenke und Dekorationen kaufen kann.
Camden Market
EN • Camden Market somehow the opposite if Harrods and is a whole vibe. It’s a big market where you can find anything from punk shops, thrift stores (I saw some really nice vintage Burberry Coats) to art stores and street food stands. I loved to spend a whole morning there just looking at what the sellers had to offer!
DE • Camden Market könnte man irgendwie als Gegenteil von Harrods sehen. Auf diesem großen, bunten Markt findet man Punk-Geschäfte, Secondhandläden (Ich habe ein paar super schöne Burberry Coats entdeckt), Kunst und viele viele leckere Essensstände. Wir haben einen Vormittag auf dem Camden Market verbracht und hatten viel Spaß.
Piccadilly Circus
EN • Is just as impressive as it if the Times Square. Here on Regent Street or Piccadilly you’ll find everything. I discovered ARKET a shop I did not know before. I just love the concept of the store Christmas Shopping in London. Buying gifts from London is always special as the UK has so many original things to offer.
DE • Ist genauso beeindruckend wie der Times Square. Hier in der Regent Street oder Piccadilly findet man auch ein Geschäft nach dem anderen. Ich habe den Laden ARKET entdeckt, den ich vorher nicht kannte. Unser Weihnachtsrummel in London hat sich auf jeden Fall gelohnt. Geschenke aus London zu kaufen ist immer etwas Besonderes, da Großbritannien so viele originelle Dinge zu bieten hat.
SOHO
EN • Soho is really cute and ideal for strolling, whether it’s light or dark. Especially in the gray winter time, the colorful streets of Soho with their small shops have a great atmosphere. Next door is Chinatown – both really recommendable for an evening stroll with a little shopping.
DE • Soho ist richtig süß und ideal zum bummeln, egal ob es gerade hell oder dunkel ist. Gerade in der grauen Winterzeit zaubern die bunten Straßen von Soho mit ihren kleinen Geschäften eine tolle Atmosphäre. Nebenan ist dann auch gleich Chinatown – beides für einen Abendspaziergang mit ein bisschen Einkaufen wirklich zu empfehlen.
Canary Wharf
EN • It is more of an office district with high skyscrapers and a huge mall. As Canary Warf was near our apartment, we went here for brunch one morning and almost got lost in the mall afterwards. Here, too, you can shop very well, although it doesn’t really have a personal touch.
DE • Ist ein mehr Officeviertel mit hohen Wolkenkratzern und aber auch einer riesigen Mall. Da Canary Warf in der Nähe von unserem Apartment war, waren wir hier einen Morgen zum Brunch und haben uns danach in der Mall fast verlaufen. Auch hier kann man sehr gut shoppen obwohl es nicht wirklich einen persönlichen Touch hat.
Find more travel tipps here
Hier findet ihr noch mehr Reisetipps
I adore them all!
Danielle | thereluctantblogger.co.uk
Author
It’s a great city after all!
I was going to go to Paris for Christmas but it is not good timing for me as I am selling my mom’s house. I would love to get to London for the holidays too I will have to bookmark this for the future!
Allie of
http://www.allienyc.com
Author
Oh wow I bet you will have so much fun in Paris! It is absolutely stunning during the Christmas time with all the lights. Also I wish you good luck with the sale of your moms house! This post doesn’t run away and will welcome you back once you are ready to go to London 🙂
happy weekend Allie!
Hallo meine Liebe:)
Das klingt echt super-ich liebe es in London zu shoppen, da gibt es so viele tolle Geschäfte ;-*
Hab ein wunderschönes Wochenende:-*
Ganz liebe Grüße aus Stuttgart
Isa
http://www.label-love.eu
Author
Jaa London ist wirklich eine tolle Stadt und jetzt mit dem Weihnachtszauber hat ist es gleich noch viel schöner!
Ich wünsche dir ein tolles Wochenende!