EN • In the end of our Thailand roundtrip were searching for a cozy but luxurious home for the last 3 nights. We decided to stay at the Eastin Grand Sathorn and did not regret it! In this post I want to share four reasons why we loved staying in this hotel with a view in Bangkok. Save it in case you want to visit this Asian city that never sleeps!
DE • Am Ende unserer Rundreise durch Thailand haben wir für die letzten 3 Nächte ein gemütliches, aber luxuriöses Hotel gesucht. Wir haben uns für das Eastin Grand Sathorn entschieden und es nicht bereut! In diesem Post möchte ich vier Gründe nennen, warum wir so gerne in diesem Hotel mit der wunderschönen Aussicht in Bangkok übernachtet haben.
The Bangkok city views
EN • I chose this hotel because of its breathtaking views. If you want to stay at the puls of Bangkok this is the place to go. I loved the views from our room, they were breathtaking!
DE • Ich habe dieses Hotel wegen seiner atemberaubenden Aussicht ausgewählt. Hier ist man direkt am Puls von Bangkok und die Aussicht von unserem Zimmer war einfach unbeschreiblich.
Infinity pool
DE • Wenn du nach einem Hotel mit atemberaubender Aussicht in Bangkok gesucht hast das noch dazu einen schönen Infinity Pool hat: Volltreffer! Der Pool ist eine kleine Oase inmitten einer wuselnden Millionenstadt. Genau der richtige Ort um mit einem Cocktail in der Hand zu entspannen.
room service
EN • We felt just like home and enjoyed breakfast in bed! Since this was the end of our Thailand trip we were somewhat tired from all the travelling. That’s why we tried the room service extensively and can definitely recommend it!
DE • Wir haben uns einfach wie Zuhause gefühlt und Frühstück im Bett genossen. Am Ende so einer langen Reise waren wir ein bisschen geschlaucht deshalb haben wir den Roomservice ausgiebig genutzt und können ihn empfehlen!
The location
EN • Sathorn is located in the heart of Bangkok. Exactly where modern lifestyle and vibrant nightlife meet. There are many shopping centres, chic restaurants and rooftop terraces with amazing views around!
DE • Sathorn liegt im Herzen von Bangkok. Genau dort, wo sich moderner Lifestyle und pulsierendes Nachtleben vereint. Es gibt viele Einkaufszentren, schicke Restaurants und Dachterrassen mit herrlichem Ausblick!
Have you read about our scary adventures in the jungle yet? Here’s the full post.
Hast du schon den Post über unsere Abenteuer im Jungle gelesen? Hier gehts zum Post!
Absolutely gorgeous.
Hey Miri, thanks for stoping at my blog for the new blog post.
I hoped you enjoyed your days in Bangkok! I’ve never been there but it seems like the perfect place to explore and get lost! I’ll make sure to check out this hotel if I visit Thailand one day 🙂 Seems like the perfect place for a relaxation before heading to the city!
Pablo
http://www.heyfungi.com
Wowzie, this looked AMAZING! I would love to stay here one day! Thanks for sharing your wonderful trip with us.
Allie of
http://www.allienyc.com
It looks so wonderful!
Danielle | thereluctantblogger.co.uk
Oh wow! Das Hotel sieht wirklich toll aus!! 🙂 Habe ich mir gleich notiert, falls wir mal nach Bangkok kommen sollten. Vor allem der Pool begeistert mich total!
Ich wünsche dir noch ein schönes Wochenende, Elisa von http://www.iamelisari.com
Amazing place!