EN • What to wear when exploring a city, strolling around all day long with no real destination but the desire to find new places? My answer is a Casual Outfit: Denims, a light sweater and some comfy shoes (that maybe draw a little attention). Today I want to share this casual outfit with you. I shot it, while strolling through the small streets of  ‘El Gòtic’, Barcelona’s oldest district. Btw, I really love the old walls in the background.

DE • Was zieht man am besten an, wenn man eine Stadt erkunden möchte, den ganzen Tag ohne ein wirkliches Ziel auf den Beinen ist und einfach nur neue Orte sehen möchte? Meine Antwort darauf ist ein bequemes Outfit: Jeans, einen leichten Pullover und meine bequemen aber auffallenden Lieblingsschuhe. Dieses Outfit habe ich getragen, während ich die Gässchen von ‘El Gòtic’, Barcelonas ältestem  Stadtteil unsicher machte. Ich finde die alten Mauern im Hintergrund waren einfach ein super Fotomotiv!

How to Create the Casual outfit

EN • Those of you who read my blog regularly have seen my beloved velvet boots already here. To create the perfect casual look for a stroll through the city, pick your favorite skinny high-waist jeans and combine a colorful sweater with it. I linked my current favorite styles in the slides below.

DE • Diejenigen von euch, die meinen Blog regelmäßig lesen, haben meine geliebten Samtstiefeletten hier schon einmal gesehen.  Um das perfekte, bequeme Outfit für einen Stadtbummel zu erstellen, nehmt einfach eine eure Lieblings-Skinnyjeans und sucht euch einen farbigen Pullover dazu aus. Ich habe meine momentanen Lieblinge mal unten aufgelistet.

EN • Many Thanks to oletazu and _icyphoto_ for taking the photos.
If you click on a picture you like, you are forwarded to their respective pages.

DE • Vielen Dank an oletazu and _icyphoto_ für die schönen Bilder.
Wenn ihr auf eines der Bilder klickt, das euch gefällt werdet ihr auf die Seite der jeweiligen Photographin geleitet.