EN • The struggle is real: Germany is really getting cold right now. Fortunately I had a solution to this problem. Beginning of November, I decided spontaneous to fly to Barcelona in order to catch the last sunbeams before the winter arrives in Germany. On this occasion I visited a close friend of mine which is currently living there. To share my feeling of Barcelona, I chose my top 5 of my favourite activities in the city. So take my hand and I’ll show you my version of Barcelona. Here is the full Barcelona Travel Guide.
DE • Es wird ernst: In Deutschland wird es ungemütlich kalt. Zum Glück hatte ich eine Lösung für dieses Problem. Anfang November habe ich mir noch ein paar Sonnenstrahlen gegönnt und bin spontan zu einer guten Freundin nach Barcelona geflogen. Um meine Version von Barcelona zu erleben habe ich eine Top 5 meiner Lieblingsbeschäftigungen erstellt. Also nimm meine Hand und ich werde dir meine Version von Barcelona zeigen.
Above the roofs
EN • Have the nice view over the city from one of Barcelona’s Rooftops! During my stay I had the several times the opportunity to observe the bustle of the city from above. Lovely spots to have a nice view are the “Museu d’Història de Catalunya”, the Gallery Hotel or the Corte Ingles. The Barcelona Travel Guide would not be complete without some rooftop tips!
DE • Wechsel die Perspektive: Hab einen tollen Ausblick über die Stadt von Barcelona’s Dachterrassen! Während meines Aufenthalts hatte ich öfters die Möglichkeit das rege Treiben der Stadt von oben zu betrachten. Schöne Orte um einen wunderbare Aussicht zu haben sind das “Museu d’Història de Catalunya”, das Gallery Hotel oder das Einkaufszentrum “Corte Ingles”.
Treat yourself
EN • I love lazy mornings. On these mornings there is nothing is better than sitting in a cute coffeshop having a cup of cappuccino in hands, stare out of a big window and see busy people passing by. I often wonder where everyone is going to. In Barcelona I have found lovely places to sit, to drink coffee, to have a piece of cake and to watch the world.
DE • Lass es dir gut gehen. Ich liebe faulenzen am Morgen. An diesen Tagen gibt es nichts besseres als in einem gemütlichen Café zu sitzen, eine Tasse Cappuccino in den Händen zu halten und aus einem einem großen Fenster zu schauen um die Leute zu beobachten. Zum Glück hat Barcelona einige dieser süßen Cafés.
Shopping Paradise
EN • Yeah. I’m into fashion. Of course I cannot leave a city without having in the end more weigh in my suitcase than before. I discovered many lovely boutiques. Shopping tips are a must have in a Barcelona Travel Guide. Also there are many flea markets and second hand shops where I found amazing vintage cloths and accessories in order add the perfect detail to your look.
DE • Natürlich.. ich liebe Mode! Deshalb ist mein Koffer nach jedem Städtetrip immer schwerer als an der Anreise. I’m into fashion. In Barcelona habe ich viele süße Boutiquen gefunden. Zu meiner großen Freude gab es auch einige Flohmärkte und Second Hand Shops in denen ich viele vintage Kleider und Schmuck gefunden habe um meinem Outfit den letzten Schliff zu geben.
Discover the hidden spots
EN •Have a long walk through the city: Many corners of Barcelona are definitely worth seeing. I decided to do a mixture of sightseeing and walking through the city without a plan. It does not matter if you visit the city for the first time or for the hundredth, there is also something new to discover. And after five amazing days I had to leave this beautiful city, but I’ll be back!
DE • Mache einen langen Spaziergang durch die Stadt: Vielen von Barcelona’s ecken sind definitiv sehenswert. Ich habe mich dazu entschieden einen Mix aus Sightseeing und planlos durch die Stadt zu laufen. Es spielt keine Rolle ob man zum ersten mal in dieser Stadt ist oder zum hundertsten, es gibt immer etwas neues zu erkunden. Nach fünf wundervollen Tagen musste ich mich leider wieder auf dein Heimweg machen, aber ich werde wieder kommen.
Just great! I love it!
Author
Thank you so much, I’m glad that you like it !