EN • Spring is approaching fast and it’s about time that we ditch the heavy coats and get comfy in light knitwear. The transition between seasons can be tricky. However the right knitwear pieces make it effortlessly chic. One of my current favourites for spring is this black knitted jacket with fringe details. It is a versatile piece that works with almost any outfit.
DE • Der Frühling nähert sich mit großen Schritten und es wird höchste Zeit, die schweren Mäntel im Schrank zu lassen und sich in leichte Strickteile zu kuscheln. Der Übergang zwischen den Jahreszeiten kann eine Herausforderung sein. Allerdings kann man mit den richtigen Strickteilen diese Kalt-Warm phase stilvoll überbrücken. Einer meiner aktuellen Favoriten für den Frühling ist diese schwarze Strickjacke. Sie ist ein vielseitiges Teil, das sich mit fast jedem Outfit kombinieren lässt.
A simple look
EN • Whether you’re heading to brunch or taking a stroll through the city, a black knitted jacket adds the perfect layer without feeling too warm. It can be styled casually with jeans and a t-shirt or elevated with a dress and ankle boots. The subtle texture of knitwear gives the whole look a cozy yet polished vibe.
DE • Ob beim Brunch oder bei einem Spaziergang durch die Stadt – eine schwarze Strickjacke ist die ideale Lage, die nicht zu warm ist. Sie lässt sich lässig mit Jeans und T-Shirt stylen oder mit einem Kleid und Stiefeletten aufwerten. Die dezente Struktur von Strickware verleiht dem gesamten Look eine gemütliche, aber dennoch elegante Ausstrahlung.
EN • What I love most about knitwear for spring is its breathability and softness. Unlike heavier fabrics, it keeps you warm without making you sweat. The black color makes the jacket timeless and easy to combine, while the knitted material gives it a modern twist.
DE • Was ich an Strick für den Frühling am meisten liebe, ist ihre Atmungsaktivität und Weichheit. Anders als schwerere Stoffe hält sie warm, ohne dass man ins Schwitzen gerät. Die schwarze Farbe macht die Jacke zeitlos und leicht kombinierbar, während das Strickmaterial ihr einen modernen Touch verleiht.
Perfect knitwear for a day out in the city
EN • If you’re looking for a staple piece for your spring wardrobe, I highly recommend investing in a high-quality knitted jacket. It’s the perfect balance between style and comfort – a must-have for the upcoming season.
DE • Wenn du auf der Suche nach einem Key-Piece für deine Frühlingsgarderobe bist, kann ich nur empfehlen, in eine hochwertige Strickjacke zu investieren. Sie ist die perfekte Balance zwischen Stil und Komfort – ein Must-have für die kommende Saison.
Perfect way to transition from winter to spring!
Looks good!
Hallo meine Liebe,
was für ein toller alltagstauglicher Frühlingslook, besonders der Cardigan ist sehr schick :-*
Hab einen schönen Tag:)
Liebste Grüße
Isa
https://www.label-love.eu