EN • One of my New Year’s resolutions for 2023 were to travel every month. Until now I have kept up with this goal. A couple of weeks ago I went for a long weekend to Istanbul and can only recommend it! This city has an incredible mix of cultures, history, and breathtaking architecture. With only four days to explore, it’s important to make the most of your time. In this post I want to share my top things to do in Istanbul.
DE • Eines meiner Ziele im Jahr 2023 war es, jeden Monat zu reisen. Bis jetzt habe ich mich an diesen Vorsatz gehalten. Letzten Monat habe ich ein verlängertes Wochenende in Istanbul verbracht. Diese Stadt hat eine unglaubliche Mischung aus Kulturen, Geschichte und atemberaubender Architektur. In diesem Post möchte ich meine Istanbul-Highlights mit euch teilen.
Day One: Sultanahmet Square and the Grand Bazaar
EN • On our first day in Istanbul, we went to the old town – to the Sultanahmet Square to experience some of the city’s most iconic sites. The Blue Mosque and Hagia Sophia are both located here, and you’ll want to make sure to visit both of them. The Blue Mosque is a stunning example of Ottoman architecture, with its six minarets and intricate blue tiles. Hagia Sophia, on the other hand, has a rich history dating back to the Byzantine era, and it’s now a museum that’s definitely worth a visit. Afterwards, we went through the Grand Bazaar, one of the world’s largest and oldest covered markets. With over 4,000 shops and stalls, this is the place to find everything from spices to jewellery to textiles. It’s so much fun to haggle for the best price!
DE • An unserem ersten Tag in Istanbul waren wir im alten Teil der Stadt, am Sultanahmet-Platz. Dort sind zwei der der berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt: Die Blaue Moschee und die Hagia Sophia. Die Blaue Moschee ist mit ihren sechs Minaretten und verschlungenen blauen Kacheln ein beeindruckendes Beispiel osmanischer Architektur. Die Hagia Sophia hingegen hat eine reiche Geschichte, die bis in die byzantinische Zeit zurückreicht, und ist heute ein Museum, das definitiv einen Besuch wert ist. Anschließend kann man noch zum Grand Basar, der gleich um die Ecke ist. Er ist einer der größten und ältesten überdachten Märkte der Welt. Mit über 4.000 Geschäften und Ständen findet man hier alles von Gewürzen über Schmuck bis hin zu Textilien. Dabei macht es besonders Spaß, um den besten Preis zu feilschen!
Day Two: Galata Tower and Taksim Square
EN • We had our AirBnb close to the Galata Tower, a medieval stone tower that offers some of the best views of the city. We visited a rooftop which is right around the corner and has panoramic views of Istanbul’s skyline and the tower. I loved the small streets of Galata! There are so many cute shops and brunch places around. In the evening we went to the Taksim Square, a vibrant district that’s popular with locals and tourists alike. You’ll find plenty of restaurants, cafes, and shops, and the nightlife here is second to none.
DE • Wir hatten unser AirBnb in der Nähe des Galataturms, einem mittelalterlichen Steinturm, der einige der besten Aussichten auf die Stadt bietet. Wir waren auf dieser Dachterrasse, die gleich um die Ecke liegt und einen Panoramablick auf die Skyline von Istanbul und den Turm bietet. Galata ist ein super schönes Viertel mit tollem Flair! Es gibt so viele süße Läden und Cafés in der Umgebung. Am Abend waren wir beim Taksim-Platz, einem lebhaften Viertel, das bei Einheimischen und Touristen gleichermaßen beliebt ist. Hier finden Sie viele Restaurants, Cafés und Geschäfte, und das Nachtleben hier ist unübertroffen.
Day Three: Otaköy, Topkapi Palace and Bosphorus Cruise
EN • On day three we went to Otaköy which is a perfect picture spot. The Topkapi Palace is close too which is another perfect spot. It was the main residence of Ottoman sultans for centuries. This massive complex houses a museum, library, and some stunning courtyards and gardens. Be sure to visit the Harem, where the sultan’s concubines and wives lived. In the afternoon, take a Bosphorus cruise to experience Istanbul from a different angle. The Bosphorus Strait divides Istanbul into two continents, and the views from the boat are breathtaking. You’ll see historic mansions, palaces, and other landmarks along the way.
DE • An Tag drei waren wir bei Otaköy, ein toller Ort um Fotos zu machen. Der Topkapi-Palast ist auch dort in der Nähe. Es war jahrhundertelang die Hauptresidenz der osmanischen Sultane. Dieser riesige Komplex beherbergt ein Museum, eine Bibliothek und einige atemberaubende Innenhöfe und Gärten. Vor allem der Harem ist sehenswert, wo die Konkubinen und Ehefrauen des Sultans lebten. Am Nachmittag kann man eine Bosporus-Bootsfahrt machen, um Istanbul aus einem anderen Blickwinkel zu erleben. Der Bosporus teilt Istanbul in zwei Kontinente und die Aussicht vom Boot aus ist atemberaubend. Unterwegs sieht man viele historische Herrenhäuser, Paläste und andere Sehenswürdigkeiten.
Day Four: Hanging out in the Hammam
EN • To relax and unwind during we booked traditional Turkish hammam to our travel itinerary. During our visit, we started by relaxing in the steam room. Afterward, you’ll receive a traditional scrub from a masseuse and later on we went for a full body and a foot massage. I felt never ever so clean in my entire life cause this was a perfect spa experience.
DE • Zum Entspannen haben wir das traditionelle türkische Hamam gebucht. Zuerst geht es ins Dampfbad, danach bekommt man ein traditionelles Peeling von einer Masseurin und später ging es zur Ganzkörper- und Fußmassage. Ich habe mich in meinem ganzen Leben noch nie so sauber und weich gefühlt, denn dies war ein perfektes Spa-Erlebnis.
Top things to do in Istanbul that we didn’t manage to see:
EN • Even though we managed to see a lot I know that there are so many more things to do in Istanbul. I definitely plan to come back some time soon. Cause I still have the Suleyman Mosque, the Spice Bazar, more shopping and more restaurants on my list. Apart from that, the Blue Moque was closed due to construction. I think Istanbul in general is a great place to hang out and flights to Cappadocia are super cheap form Istanbul.
DE • Obwohl wir viel gesehen haben, weiß ich, dass es in Istanbul noch so viel mehr zu sehen gibt. Ich plane auf jeden Fall, bald wiederzukommen. Denn ich habe noch die Süleyman-Moschee, den Gewürzbasar, weitere Einkaufsmöglichkeiten und weitere Restaurants auf meiner Liste. Außerdem war die Blaue Moschee wegen Bauarbeiten geschlossen. Ich denke, Istanbul im Allgemeinen ist ein großartiger Ort zum Verweilen und Flüge nach Kappadokien sind super günstig von Istanbul.
Istanbul you are beautiful!
Like travel Inspo as much as I do? You will find more in my travel category!
Du genießt Reiseberichte genauso sehr wie ich? Hier findest du mehr Inspiration für Reisen!
This is such a great guide! Istanbul looks like an amazing city to visit!
Jill – Doused in Pink
Gorgeous photos <3
It looks like you had such a good time there and you took some incredible photos too! 🙂 Thank you for sharing!