EN • I am so looking forward to warmer days! Sure, I enjoy the snow and winter in the mountains of Switzerland but nevertheless I am craving the sun! Recently I made a trip to Gran Canaria. The island has become my second home and I enjoyed this trip to the summer.
DE • Ich freue mich schon so auf die wärmeren Tage! Klar, ich genieße den Schnee und den Winter in den Bergen der Schweiz, aber ich sehne mich trotzdem nach Sonne! Kürzlich habe ich eine Reise nach Gran Canaria gemacht. Die Insel ist zu meiner zweiten Heimat geworden und ich haben diesen Ausflug in den Sommer so genossen!
A gran canaria minute
EN • I wore this all-white outfit in Gran Canaria when we went for a sunset picnic in the dunes of Maspalomas. It was a magic moment! Ok a bit windy but perfect to take a view pics and watch the sunset together. I love this white silk skirt cause it can instantly elevate any outfit, giving you a chic and sophisticated look. You can wear it to work with a blouse and heels or dress it down with a simple t-shirt or sweater and sandals for a casual weekend look.
DE • Ich habe dieses komplett weiße Outfit in den Dünen von Maspalomas auf Gran Canaria getragen. Es war ein magischer Moment! Ok, etwas windig, aber perfekt, um ein paar Fotos zu machen und den Sonnenuntergang gemeinsam zu beobachten. Ich liebe diesen weißen Seidenrock, weil er jedes Outfit sofort aufwerten kann. Man kann ihn mit einer Bluse und hohen Schuhen zur Arbeit tragen oder mit einem einfachen T-Shirt oder Pullover und Sandalen für einen lässigen Wochenend-Look.
White silk skirt
EN • This elegant and feminine white silk skirt is perfect for the office as you can combine it easily as a business outfit. The beauty of a white silk skirt is that it can be dressed up or down, depending on the occasion. It is just perfect for the upcoming spring season.
DE • Ich trage diesen eleganten weißen Seidenrock sehr gerne im Büro, da ich ihn problemlos als Business-Outfit kombinieren kann. Das Schöne an einem weißen Seidenrock ist, dass er je nach Anlass angepasst werden kann. Er ist einfach perfekt für die kommende Frühlingssaison.
